The Modulo Blu di Constatazione Amichevole di Incidente or C.I.D. form ( Accident Report form), in particular, is the document used to report a. Since “Constatazione amichevole” is not included in the WR Dictionary in the OP, the CID (Convenzione Indennizzo Diretto, commonly called. Italian term or phrase: modulo di constatazione amichevole. Quello che si compila in caso di incidente fre due macchine.
|Published (Last):||26 April 2008|
|PDF File Size:||16.79 Mb|
|ePub File Size:||6.26 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Non voglio l’assicurazione Reprint Si, mi assicuro con RePrint. Log in or Sign up. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. You have native languages constatwzione can be verified You can request verification for native languages by constarazione a simple application that takes only a couple of minutes. Crea il tuo ordine e invia il file! Since “Constatazione amichevole” is not included in the WR Dictionary — at the time I’m writing this post we just have an entry under the “Collins” tab — and no discussion with this title existed, I just thought I’d create a dedicated thread as a reference for future users.
COME COMPILARE IL CID | Pagina 3 di 3 | Nuova Carrozzeria Prati | Roma | Prati Fiscali | Salaria
Close and don’t show again Close. Any inputs on the translation of “Constatazione amichevole” can be posted in this thread.
TheCrociato91Aug 29, However in some situations no one is clearly responsible for the accident and so the assumption will be that the accident was caused evenly by the fault of both sides. According constatazipne Italian Law, in cases of minor injuries, indemnity tables are used in order to determine the proper compensations. Patents, Trademarks, Copyright Law: The passenger is entitled to claim and receive compensation for damages caused to property e.
Stampa le tue constatazioni amichevoli personalizzate: Otherwise contact immediately the Police to report the accident in order for them prepare a report on the incident. Post Your ideas for ProZ.
COME COMPILARE IL CID
No, create an account now. Return to KudoZ list. La verifica professionale prevede: Quello che si compila in caso di incidente fre due macchine.
Totale Prezzo totale prodotto. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Fai il tuo preventivo. Mary49Aug 30, View Ideas submitted by the community.
OleMorrisAug 30, Do you already have an account? Il file Istruzioni contiene tutte le informazioni da seguire per la creazione di un file di stampa corretto. Yes, my password is: Michele Galuppo KudoZ activity Questions: Dichiaro di poter usufruire di split payment. In cases of severe injuriesthe court in Italy will decide the on the compensation amount on the basis of ‘right and good’ Ex aequo et bonoamichevope, the judge’s decision is usually based on compensation parameters that were already established in past cases and by other courts.
I don’t think we have them in the UK, which explains why we don’t have a term for it. However, the passenger will be asked to provide evidence to injuries and damage to property that was caused to him during the car accident. The sort of compensation in cases of fatal road accident in favour of relatives, spouses and other relatives, including damages for loss to the fetus or fetal damage, are numerous and complex and require precise and thorough examination according to the specific case.
The legal team at Caroli and Di Bitonto will be happy to assist you and provide you with a specific legal advice and representation with regards to the compensation that you are entitled to in cases of road accident or any other accidents that you were involved cud in Italy.
Spese fisse di gestione. Puoi controllare il sito. Inoltre, puoi personalizzare la stampa di volantini A5, cartoline e flyer direttamente online, in pochi e semplici passi. The KudoZ amicgevole provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Unfortunately, in Italy, many people, including the police constataziine not speak or understand English.
Italian term or phrase: Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. Effettua il login 2. Term search All of ProZ. Auto accident in Italy, what to do?
Review native language verification applications submitted by your peers. Automatic update in Piccolo formato Constatazione amichevole.
Attenzione, lo spessore della copia supera il massimo consentito constatazions la configurazione selezionata.
Scegli il prodotto 3. A passenger that was injured constatazoone an accident is always entitled to compensation regardless of the liability of those involved in the road accident, except in cases where it is proven that the driver was unable to avoid the accident in any way.
Therefore, the passenger will be required to prove by any means at his disposal even by using witnesses that he did wear the safety belt properly at the time of the incident.
If you are driving a rented car, contact the rental company and report the damage caused to the vehicle. Your name or email address: Italian PRO pts in category: Login to enter a peer comment or grade.